Stipendium

Young Master 2018

Kunst- und Kulturstipendium
für Jugendliche und junge Erwachsene
Stypendium artystyczne i kulturalne
dla młodzieży i młodych dorosłych

Du brennst für Kunst, Musik oder Performance?
Dein größter Traum ist es Künstler_in, Schauspieler_in
oder Musiker_in zu werden oder du bist es vielleicht schon?
Du bist mit einem der Landkreise München, Krakau oder
Wieliczka verbunden und zwischen 16 und 27 Jahre alt?
Dann bewirb dich jetzt für den YoungMaster!
Uwielbiasz sztukę, muzykę lub performance?
Marzysz o zostaniu artystą, aktorem lub muzykiem
albo może już nim jesteś?
Jesteś związany z powiatem monachijskim, krakowskim lub wielickim
i masz od 16 do 27 lat?
Zgłoś się już teraz do udziału w konkursie YoungMaster!

Das Heiner Janik Haus lobt das Jugend-Kunst- und Kulturstipendium aus und veranstaltet eine „YoungMaster“– Woche
vom 4.-11. August 2018
:
Dom Spotkań Młodzieży przy Wieży im.
Heinera Janika
w Oberschleißheim k. Monachium funduje stypendium artystyczne
i kulturalne dla młodzieży i organizuje tydzień
„YoungMaster“
w dniach 4 –11 sierpnia 2018 r.:

 

FINE ARTS Malerei, Zeichnung, Bildhauerei, Fotografie und Druckgrafik
PERFORMANCE Tanz und Theater 
MUSIC Musik aller Sparten sowie Komposition 

FINE ARTS malarstwo, rysunek, rzeźba, fotografia i grafika
PERFORMANCE taniec i teatr
MUSIC wszystkie gatunki muzyczne i kompozycja

WAS DICH ERWARTET // CO NA CIEBIE CZEKA:
•  ein Aufenthalt mit anderen jungen Kulturschaffenden und die Zusammenarbeit
in Cross-Over-Projekten // pobyt z innymi młodymi twórcami kultury i współpraca podczas projektów cross-over
• die Vorbereitung einer Ausstellung im Landkreis München // przygotowanie wystawy w powiecie monachijskim
• die Ausstellung wird in den Folgejahren auch in Wieliczka und Krakau gezeigt // wystawa zostanie pokazana w następnych latach także w Wieliczce i Krakowie 
• ein hochwertiger Katalog // katalog wysokiej jakości
• ausgezeichnete Technik und hochwertige Materialien für die Umsetzung // znakomita technika i wysokiej jakości materiały pozwalające na realizację projektów
• ein interessantes und anspruchsvolles Freizeit- und Rahmenprogramm // ambitny program ramowy i ciekawa oferta spędzenia czasu wolnego
• Unterkunft und Verpflegung, Reisekosten und ein Taschengeld in Höhe von 150€ // zapewniamy nocleg i wyżywienie, zwrot kosztów podróży i kieszonkowe w wysokości 150 euro
• renommierte erwachsene Künstler_innen unterstützen dich // będą was wspierać renomowani dorośli artyści

Eine Jury wählt die Stipendiaten aus den zur Bewerbung eingereichten
Beiträgen aus. Einsendeschluss für die Bewerbungen ist der 15.6.2018.
Wer dabei ist, erfährst du zum 30.6.2018. // Jury wybierze stypendystów. Termin nadsyłania zgłoszeń 15 czerwca 2018 r. 30 czerwca dowiesz się, kto weźmie udział w programie.

–> Hier geht es zur Ausschreibung und den Teilnahmebedingungen
–>
Tutaj znajdziesz warunki uczestnictwa i formularz zgłoszeniowy

Die Teilnahme am Heiner Janik Stipendium – Young Master 2018 erfolgt über unser Onlinebewerbungsformular. // Do udziału w konkursie o Stypendium im. Heinera Janika Young Master 2018 można się zgłosić wypełniając formularz online.
Online-Bewerbung* / formularz online*

Wenn Du noch nicht volljährig bist, füge noch eine Einverständniserklärung deiner Eltern bei. // W przypadku osób poniżej 18
Einverständniserklärung //  deklarację zgody

 

2018_YoungMasters_PlakatFlyer__web